Infinite Pig Theorem

I’m feeling depressed for no apparent reason.

Mono

Recientemente he estado inspeccionando un poco el profundo mundo de
Mono, y parece entretenido: No daré opiniones más profundas, por que no
estoy muy empapado aún.


De cualquier forma, he encontrado un par de aplicaciones muy agradables
para tener empaquetadas en Debian: Bless, un simple editor hexadecimal
que parece tener muy buen futuro; y MonoUML, que es una herramienta
para ingeniería de software asistida por computadora. Esta última,
famosa por Mario Carrión.

Jaws

Estoy pensando seriamente volver a Jaws, al menos para mi blog. Mambo carece de una fuerte funcionalidad para blogs.

Me siento frente a la computadora (aunque bueno, es sólo un decir por
que llevo ya sentado aquí cerca de ocho horas), abro mi fabuloso gEdit
y planeo escribir algo para mi blog. La verdad es que nada me viene a
la cabeza. Hay muchas cosas de las que me gustaría contar, pero
simplemente no sé cómo traerlas de la cabeza (y algunas del corazón) a
la compu.


No sabía si escribir sobre mis amigos, de los cuales cada que me pongo
pedo (tristemente) me doy cuenta (verdaderamente cuenta) de cuánto
pueden llegar a valer; o de las cosas que quiero hacer y no hago, e
incluso de las cosas que ya hago y que no me gustaría seguir haciendo.
No sé, no sé de qué escribir, a veces no sé ni lo que quiero, ni lo que
siento, quizás sea por alguna extraña que no logro a comprender.


Acaba de llamar Tato. Iremos a algún lugar (en Coyoacán o la Condesa) y
como verdaderamente aprecio a mis amigos más que a un cacharro de metal
con circuitos y fragmentos de silicio por todos lados, publico esto y
me voy.


Ya habrá más ocasiones para ponerme a filosofar sobre mi patética vida.

















Siempre se intenta solucionar el mundo.






























Y nunca se logra.

















































































El amor es lo único que nos queda en la vida.

The roundtable/BOF in DebConf5 about Debian website was quite
interesting, although I didn’t participate much, but I was widely
interested on listening to every opinion out there about it, since the
website is one of my big concerns on the project.


There, I proposed a navigation bar to be included on the header of each
page, displaying the path you have followed, between the directories of
the website (the webwml tree). I think the physical placement of the
files and directories can be an advantage and would be significantly
easy to work with on something like this. Peter Karlson didn’t agree,
since he thinks lots of work has to be done to have a decent placement
for all the files (in fact, he said one thing quite interesting which I
also have realized in the past: You can always discover cool pages you
have never seen before, in the Debian website, while working on wml
translations).


Anyway, I still think the navigation bar (not the one called navbar,
already used) can be a good and interesting thing to start playing
with, it probably could give the www team the reason to begin
reorganization of the files on the tree. And well, the biggest concern
on the people attending the talks around Debian website was usability,
and this is my very first small step towards real answers. I still have
to bring this to the discussion on the mailing list, though.


So, last night I started hacking a bit my local webwml tree (with a
12-beer night break) and ended (not yet really: more CSS design has to
be done and probably the way I’m doing it can be improved) with
something like this:

A rounded left border would be nice, I think. The bar does not interfer with anything in any page and the Perl code is minimal.


If somebody out there has any kind of comment, please let me know,
probably I’m just doing it the wrong way, because of (I don’t know) any
reason.

All the pictures of my trip to DebConf5 in Helsinki and Tallinn are here. Descriptions are in Spanish, though.


Kiitos! See you all in DebConf6: Hot & Spicy!

Pues ya regresé a México.


Y ya subí todas las fotos, con descripción en cada una de ellas, son 218.


Están aquí.

I’m finally in home.

Al momento de escribir estas líneas, me estoy yendo de Estonia. Justo
ahora estoy viendo cómo el puerto de Tallinn se aleja de la vista desde
el ferry o ‘puto barquito’. Estonia es un _gran_ lugar, incluso más que
Finlandia y su sociedad y actitud de primer mundo. Tallinn es barato,
la gente es quizás igual de seca que la mayoría de Europa, pero se
respira una mayor armonía aquí que en Escandinavia. La gente levemente
habla inglés (sin contar, obviamente, a los prestadores de servicios
que indudablemente lo hablan), y la mayoría tiene un sentimiento muy
encontrado con los finlandeses: No les simpatizan, son una gran fuente
de recursos económicos, pero no les simpatizan. Me recuerda mucho el
hecho de que muchos americanos llegan a tierras mexicanas y latinas,
por el simple hecho de ser barato y por que saben que nadie los va a
tocar ni hacer nada realmente.


Los finlandeses gozan, claramente, de varios privilegios en este país
báltico. No sé cuál sea la situación, por ejemplo, en Latvia (traducido
feamente como Letonia) o incluso en Lituania, pero el ser ciudadano de
la unión europea (sin mayúsculas) los dota de un valor agregado
infranqueable. Me gustó mucho Tallinn, es una ciudad bastante pequeña,
sus mujeres son completamente sorprendentes y la comida es enormemente
mejor que en Helsinki donde únicamente comen mezclas raras de papas,
mayonesa y jamón (no confundir con el jamón ibérico :-P).


Yo conocía este barco de pasajeros/vehículos como ‘panga’, desde hace
unos cuantos años, cuando vivía en Ciudad del Carmen, en Campeche y que
uno tenía que abordarlo para cruzar una bahía. Aquí le llaman ferry. Yo
no sabía ni lo que era, hasta que me puse a investigar un poco.


Otra cosa curiosa: Aquí nadie te toma como un ladrón, o un timador, eso
es cosa buena. Nadie me revisó mi ‘boarding pass’ al subir al ferry.
Pagué 265 kroons estonianos y nadie me revisó que realmente los hubiera
pagado. Lo único que hicieron fue revisar mi pasaporte y sellarme de
que salí de Estonia y ya, fue todo. Si hubiera sido así pude haber no
pagado el boleto y treparme al barco, sólo mostrando mi pasaporte en
migración. Además, hay un cuarto común para equipaje donde todas las
personas llegan y dejan su equipaje. Pero como no hay registro alguno,
podría tomar cualquier otra maleta y llevármela a mi casa sin que nadie
me diga nada: Putos países de primer mundo.


La línea de ferries donde viajo ahora se llama Viking Line, la otra, cuando salí hacia Estonia se llamaba Tallink.


Justo ahora veo la bandera de Finlandia hondear en la verga del barco
(búsquese ‘verga’ en el diccionario y se sabrá a qué me refiero).


¿Qué más puedo contar? Extraño descargar mi correo, ayer dormí en un
hostal feo, bueno, al menos no se veía como el lugar donde podría pasar
más de dos noches por miedo a que algo por ahí te comiera a pedazos.
Hoy no sé dónde dormiré. Quizá me vaya al aeropuerto y ahí me quede
esperando mi vuelo de las nueve de la mañana. Justo ahora son las cinco
y cuarto. Lo más curioso es que, quizás cuando sean publicadas estas
líneas, ya esté yo en México, en mi puto México del cual me quejo tanto
y del puto México que extraño tanto. Del México que me recibirá con una
nuevas ideas, con iniciativa para querer cambiar el mundo y que
finalmente estaría ahí, geográficamente, siempre, esperando a
cualquiera que llegue. Somos un país a la merced de Estados Unidos, eso
es indudable, pero la gente, al menos en Estonia (que es un país
relativamente nuevo, con ¿diez, quince años de independencia?) es
claramente reconocido y lo ubican. La gente lo relaciona mucho con
Cuba. No sé por qué realmente pero así es.


Además, este viaje me ha dado más planes. Quero viajar. Me gustaría ir
a Nueva York o a La Habana en diciembre. También me gustaría ir a
Argentina, aunque creo que como ya fui a Porto Alegre, al sur de
Brasil, será bastante similar. No sé, será cuestión de ver qué es lo
que puedo costear por ahora.


Todavía se ve Estonia a lo lejos. Dejaré de escribir ahorita. Quizá
termine de escribir esta entrada en México, o en Finlandia, o en el
puto aeropuerto de París. Adiós. Vit tu perkele!


ACTUALIZACIÓN: Finalmente terminé publicando el texto estando todavía en Helsinki, específicamente en un hotel en el aeropuerto.

Estoy en Tallinn, Estonia. Me conecto desde la red del hotel Radisson
que, por una no tan módica cantidad de kroons (aquí no usan euros, como
en la mayoría de este continente de mierda), me cobijó y me proveyó del
servicio.


Tomé el ferry de Helsinki a Tallinn a las 20:15 de ayer, domingo.
Fueron tres horas y quince minutos. Cuando llegué a Tallinn y salí, era
otro mundo, aún cuando están a escasos 200(?) kilómetros, sólo
separados por el Golfo de Finlandia. La gente raramente habla inglés,
no como en Finlandia que hasta el carnal que corta el pasto de la
universidad lo hablaba.


Ayer en la noche salí de fiesta con algunos amigos y, como es mi
costumbre, me fui solo por mi parte. Por ahí de las cuatro de la mañana

me echaron del bar donde estaba, por que iban a cerrar. Fui a caminar
por ahí; hasta donde sabía, la estación de autobuses que me llevaría
hasta la universidad donde se celebraba DebConf5 iniciaba operaciones a
las 5 de la mañana, entonces no sería tan doloroso simplemente esperar
una hora. Le pregunté a un mai que si sabía dónde podía encontrar
comida a esa hora y me dijo que había un ‘grill’ (hamburguejas)
enfrente. Fui y no lo vi, así que seguí caminando y llegué a una
pizzería. Pedí una ‘bolognesa’ y una cerveza Koff, la cual no me la
dieron por que la ley les impedía vender a esa hora. Puto país. Me la
dieron y me fui por la calle comiendo la pizza, como había visto a
mucha gente a esa hora.


Eran como las cuatro y media de la mañana y ya había sol. Caminando, le
iba a preguntando a algunos cómo llegar a la estación de Kamppi, lo
cual hacía para no perder el poco sentido de orientación que todavía
tenía. Llegué a la estación de autobuses como al cuarto para las cinco.
Vi el cuadro que indicaba los horarios: Próximo autobús a Otaniemi,
7:25 am. Me lleva la chingada. ¿Y ahora qué chingados hago durante más
de dos horas? Intenté dormir en la estación pero rápidamente llegó un
poli y me dijo: “It is not good to sleep here”. Ah, chingá. “Why’s
that?”. Y luego de que el poli lo pensó un poco dijo: “It’s against the
rules”. Agr, puto país. “I understand”, me paré y me fui.


Fuera de la estación me fui a centar a una glorietita donde había gente
esperando tomar un ‘taksi’. Me senté, me dió sueño y me acosté. Me
dormí un rato. En la calle, a plena luz del sol, en una glorieta.
Desperté y creí que era hora de ir a la estación pero todavía faltaba
un rato, decidí irme a otro lugar a acostarme. Me moví a otro lugar más
cerca de la estación y me acosté en la banqueta de una especie de lugar
poco transitado. Cuando desperté eran las 7:05. Chido, me fui a la
estación de autobuses y en breve ya estaba trepado en camino hacia la
universidad.


Hoy no estoy en la calle durmiendo. Hoy dormiré en otro país, en un hotel de lujo (creo) con acceso a Internet y minibar.


Pero yendo hacia el punto que me competía en el título de esta entrada:
Cuando llegué a Tallinn todo era completamente diferente. Le pregunté a
un taxista cuánto me cobraría para ir al ‘Old Town’, que era lo único
que sabía previamente sobre Estonia y Tallinn. ‘Sicsti iuros’. ¿Este
carnal cree que le voy a pagar sesenta euros por un puto recorrido de,
seguramente, menos de cinco kilómetros? ‘Sixty or sixteen euros?’.
‘Sixty’. ‘Fuck off’. Caminé un poco y vi una parada de buses. Nótese
que eran las 23:45. A duras penas un carnal me dijo cómo llegar al Old
Town: Tomando el autobús de la línea 2, que pasaba en esa parada. Vi el
horario de llegadas que tiene la parada y el próximo era a las 00:06.
Chido.


Llegó y una doña se subió primero. Le pregunto al chofer: ‘How much?’ y
se quedó con la cara de ‘no mames, no te entiendo un carajo’. Y la
doña, que se sentó en primera fila, y afortunadamente hablaba inglés me
dijo que eran X cantidad de kroos. ‘¡Ups! But I don’t have any kroos,
would he accept euros?’. ‘No, he won’t. You have to change your euros
into Estonian currency’. Chale, el último autobús de la noche, no
quiero volver a dormir en la calle, me armo de valor y le digo: ‘Would
you please be so kind to change some coins to me, please, please,
please?’. ‘Sure’. Abrió su cartera y la doña pagó. ‘¿Cuánto le debo en
euros?’. ‘It’s like just one’. Le dí dos monedas de cincuenta centavos
y me sentí brutalmente agradecido.


Cuando terminó el recorrido me dijo que nos teníamos que bajar, que era
la última parada. Nos bajamos y caminamos un poco, me señaló dónde
estaba el Old Town y a dónde podía ir. Me dijo que si no encontraba un
hostal, podría ir un hostal universitario en no-sé-dónde. Se despidió y
se fue, dejándome en pleno centro comercial de Tallinn.


Mi ángel estoniano es ella. Quizá sin ella aún estaría ahorita, a las
más de las cuatro de la mañana, durmiendo en el puerto de ferries.


Ya pude sacar algo de kroos. Quizá mañana vaya a Latvia, o quizás no. La verdad es que me siento muy solo y ya quiero regresar.

I know what you did last night and where you were.


We both know it, actually.